Jang Keun Suk: http://t.cn/zYrO8vK Hoy empieza chozer en Shanghai…… heeheehaha.
今天开始在上海chozer一下吧 嘿嘿啊哈哈〜〜
@张根硕
http://t.cn/zYrO8vK 오늘부터는 샹하이를 죠져 봅시다 에헤라디야~~
Jang Keun Suk: Aigoo, Estoy tan cansado, es porque me estoy haciendo viejo.. de todas formas arriesgar la vida en una carrera de coches en Shanghai otra vez... el problema son los coches que tienen la licencia de matrícula de otras áreas, estaría mejor simplemente quedándome en el hotel durmiendo después de la cena.
哎呀，我要困死了，难道因为上了年纪了… 反正在上海又开始了生死奔车…… 原来外地车辆是问题啊 ，吃完饭还是待在酒店睡觉吧…..
@张根硕
아이고 ..졸려 죽겠다… 나이 먹어서 그런가… 어쨋든 상하이에서 또다시 죽음의 질주중.. 다른지역 번호판 차들이 문제구만. 밥먹고 호텔에 처박혀서 잠이나 자야지…
Jang Keun Suk: Quien vino aquí es alguien parecido a un cerdo…
怎么会有这种像猪一样的…
@张根硕
뭐 이런 돼지 같은게 다 있어..
Jang Keun Suk: Acabamos de comer no hace mucho, ahora comemos otra vez, habéis visto a un cerdo así?
吃中饭才过多久又吃上了，看过这样的猪吗..
@张根硕 ： 점심먹은지 얼마나 됐다고 또먹고 있네 뭐이런 돼지를 봤나
Jang Keun Suk: JKS llama a su manager de la compañía Jason "cerdo", y también es criticado por no hacer un buen trabajo a la hora de promover... incluso dije esto, pero... realmente se parece a un cerdo.
张根硕 称自己的经纪公司hs media 的jason代表为，并认为宣传有问题而强烈的批评。。虽然话是我说的，但。。还真是像猪一样的话
@张根硕
장근석은 자신의 에이전트인 hs media의 제이슨 대표를 돼지라고 지칭하며 홍보의 문제가 있다고 강하게 비판했다… 내가 한 말이지만 참..돼지같은 말이군
Jang Keun Suk: Cerdo!!!!Quiero salir a divertirme!!!
猪！！！！我想出去玩！！！
@张根硕
돼지생캬!!!!! 밖에 나가서 놀고 싶다고!!!!
Jang Keun Suk: Por favor no dejéis que ocurra algo que haga que venga la policía…..
拜托千万不要有公安出动的事情…
@张根硕
제발 공안이 출동하는 일이 없기를…
Jang Keun Suk: Team H reunido… no dejéis que ocurra algo que haga que venga la policía no importa qué…
Team H终于见面了..不管怎样希望不要有惊动公安的事情..
@张根硕
Team H 드디어 조우.. 아무튼 공안 오는 일이 없기를 제발
今天开始在上海chozer一下吧 嘿嘿啊哈哈〜〜
@张根硕
http://t.cn/zYrO8vK 오늘부터는 샹하이를 죠져 봅시다 에헤라디야~~
Jang Keun Suk: Aigoo, Estoy tan cansado, es porque me estoy haciendo viejo.. de todas formas arriesgar la vida en una carrera de coches en Shanghai otra vez... el problema son los coches que tienen la licencia de matrícula de otras áreas, estaría mejor simplemente quedándome en el hotel durmiendo después de la cena.
哎呀，我要困死了，难道因为上了年纪了… 反正在上海又开始了生死奔车…… 原来外地车辆是问题啊 ，吃完饭还是待在酒店睡觉吧…..
@张根硕
아이고 ..졸려 죽겠다… 나이 먹어서 그런가… 어쨋든 상하이에서 또다시 죽음의 질주중.. 다른지역 번호판 차들이 문제구만. 밥먹고 호텔에 처박혀서 잠이나 자야지…
Jang Keun Suk: Quien vino aquí es alguien parecido a un cerdo…
怎么会有这种像猪一样的…
@张根硕
뭐 이런 돼지 같은게 다 있어..
Jang Keun Suk: Acabamos de comer no hace mucho, ahora comemos otra vez, habéis visto a un cerdo así?
吃中饭才过多久又吃上了，看过这样的猪吗..
@张根硕 ： 점심먹은지 얼마나 됐다고 또먹고 있네 뭐이런 돼지를 봤나
Jang Keun Suk: JKS llama a su manager de la compañía Jason "cerdo", y también es criticado por no hacer un buen trabajo a la hora de promover... incluso dije esto, pero... realmente se parece a un cerdo.
张根硕 称自己的经纪公司hs media 的jason代表为，并认为宣传有问题而强烈的批评。。虽然话是我说的，但。。还真是像猪一样的话
@张根硕
장근석은 자신의 에이전트인 hs media의 제이슨 대표를 돼지라고 지칭하며 홍보의 문제가 있다고 강하게 비판했다… 내가 한 말이지만 참..돼지같은 말이군
Jang Keun Suk: Cerdo!!!!Quiero salir a divertirme!!!
猪！！！！我想出去玩！！！
@张根硕
돼지생캬!!!!! 밖에 나가서 놀고 싶다고!!!!
Jang Keun Suk: Por favor no dejéis que ocurra algo que haga que venga la policía…..
拜托千万不要有公安出动的事情…
@张根硕
제발 공안이 출동하는 일이 없기를…
Jang Keun Suk: Team H reunido… no dejéis que ocurra algo que haga que venga la policía no importa qué…
Team H终于见面了..不管怎样希望不要有惊动公安的事情..
@张根硕
Team H 드디어 조우.. 아무튼 공안 오는 일이 없기를 제발
Fuente: jangkeunsukforever
Traducción al español: Tsukiko - All About Sukkie
No hay comentarios:
Publicar un comentario