Mostrando entradas con la etiqueta Lyrics. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lyrics. Mostrar todas las entradas

miércoles, 10 de abril de 2013

[pics+lyrics] Tongyi Miro-Movie ICU (Chinese lyrics, Inglés y Romanization)




Chinese Lyrics
我随身携带幸运色,阳光笑容
迎接下一秒,新鲜的浪漫
Someone, was waiting for me And dreams come true
ICU


我知道就是你 look into your eyes
让我带着快乐 by your side
ICU 来得多自然
ICU 心跳为你混乱
U will find 梦中画面,值得期待

oh baby
ICU 一起去翱翔
ICU 用快乐去分享
We can find 漂亮生活,真实存在
U light up my life

我想拥有所有关于你的一切
漂亮的时刻 当然有你在
Somewhere, there is a rainbow for me And dreams come true
ICU

我知道就是你 look into your eyes
让我带着快乐 by your side
ICU 来得多自然
ICU 心跳为你混乱
U will find 梦中画面,值得期待

oh baby
ICU 一起去翱翔
ICU 用快乐去分享
We can find 漂亮生活,真实存在

oh baby
ICU 来得多自然
ICU 心跳为你混乱
U will find 梦中画面,值得期待

oh baby
ICU 一起去翱翔
ICU 用快乐去分享
We can find 漂亮生活,真实存在
U light up my life



English Translation:
I’m bringing my lucky color and with sunshine smile
to welcome the next second fresh romance
Someone, was waiting for me and dreams come true
ICU

I know is you, look into your eyes
Make me happy by your side
ICU, it comes so natural
ICU, my heart beat fast for you
U will find, the scene like a dream worth looking forward

oh baby
ICU let’s fly high
ICU let’s happily share
We can find, beautiful life really exists
U light up my life

I want to have all about you
beautiful moment of course I have you here
Somewhere, there is a rainbow for me And dreams come true
ICU

I know is you, look into your eyes
Make me happy by your side
ICU, it comes so natural
ICU, my heart beat fast for you
U will find, the scene like a dream worth looking forward

oh baby
ICU let’s fly high
ICU let’s happily share
We can find, beautiful life really exists

oh baby
ICU, it comes so natural
ICU, my heart beat fast for you
U will find, the scene like a dream worth looking forward

oh baby
ICU let’s fly high
ICU let’s happily share
We can find, beautiful life really exists
U light up my life



Romanization
wo sui shen shie dai shing yun se, yang guang shiao rong
ying jie shia yi miao, shin shian de lang man
Someone, was waiting for me and dreams come true
ICU

wo zhi dao shi ni look into your eyes
rang wo dai zhe kuai le by your side
ICU, lai de duo zi ran
ICU, shin tiao wei ni hun luan
U will find, meng zhong hua mian, zhi de chi dai

oh baby
ICU yi chee chu ao shiang
ICU yong kuai le chu feng shiang
we can find, piao liang sheng huo, zhen shi cun zai
U light up my life

wo shiang yong you suo you guan yu ni de yi chie
piao liang de shi ke, dang ran you ni zai
Somewhere, there is a rainbow for me And dreams come true
ICU

wo zhi dao shi ni look into your eyes
rang wo dai zhe kuai le by your side
ICU, lai de duo zi ran
ICU, shin tiao wei ni hun luan
U will find, meng zhong hua mian, zhi de chi dai

oh baby
ICU yi chee chu ao shiang
ICU yong kuai le chu feng shiang
we can find, piao liang sheng huo, zhen shi cun zai

oh baby
ICU, lai de duo zi ran
ICU, shin tiao wei ni hun luan
U will find, meng zhong hua mian, zhi de chi dai

oh baby
ICU yi chee chu ao shiang
ICU yong kuai le chu feng shiang
we can find, piao liang sheng huo, zhen shi cun zai
U light up my life

 

Letra en Español:

Voy a llevar mi color de la suerte y una sonrisa como el sol.
Y dar la bienvenida al próximo romance fresco.

Alguien estaba esperando por mi y los sueños se hicieron realidad.

ICU*

Sé que eres tú, lo vi en tus ojos
Hazme feliz a tu lado.
ICU, es tan naturalICU, mi corazón latía rápido por ti.
U** vas a encontrar, la escena como en un sueño
digno de mirar hacia adelante.

oh babyICU vamos a volar altoICU vamos a compartirlo alegremente
Podemos encontrar, una vida hermosa realmente existe.
U iluminas mi vida

Quiero tener todo de ti
hermoso momento, por supuesto, te tengo aquí
En algún lugar, hay un arco iris para mí y los sueños se hacen realidad.
ICU
Sé que eres tú, lo vi en tus ojos
Hazme feliz a tu lado.
ICU, es tan naturalICU, mi corazón latía rápido por ti.
U vas a encontrar, la escena como en un sueño
digno de mirar hacia adelante.

oh babyICU vamos a volar altoICU vamos a compartirlo alegremente
Podemos encontrar, una vida hermosa realmente existe.

oh baby
ICU, es tan naturalICU, mi corazón latía rápido por ti.
U vas a encontrar, la escena como en un sueño
digno de mirar hacia adelante.

oh babyICU vamos a volar altoICU vamos a compartirlo alegremente
Podemos encontrar, una vida hermosa realmente existe.
U iluminas mi vida

* ICU: Seria en Ingles, I see you - Te veo
** U: Forma contraída de You- Tu

Fuente: jangkeunsukforever
Traducción al español: JangKeunSuk Spain
Compartido por: All About Sukkie

miércoles, 16 de enero de 2013

[LYRICS] JKS - Traducción de la letra “Rain”

Oh Lluvia, lluvia, lluvia... que me recuerdan a las memorias de las lágrimas.
Oh Lluvia, lluvia, lluvia... que fluye por mis mejillas a abajo.

Tus memorias corren una por una.
Sin embargo, una vez que intentao alcanzarlas, se desvanecen...
Oh en esta lluvia, oh

Tu sonrisa, tu lloroso rostro...
y también tu dulce voz diciendo mi nombre...
No los olvidaré. No puedo olvidarlos. oh

Por favor, para la lluvia,
o recordaré la calidez
cuando te tiré a mis brazos bajo mi paraguas.
Así que, por favor, no lores más.
en esta lluvia, en esta lluvia

Oh Lluvia, lluvia, lluvia... que sabe cuando llover.
Oh Lluvia, lluvia, lluvia... que pinta todo el pueblo.

A medida que doy unos pocos pasos, mi pie se está mojando.
Eso alcanza mi corazón y me hace sentir frio...
Oh en esta lluvia

Incluso si nada garantiza el mañana o el día de después,
Estaría lo suficientemente feliz y estuviese contigo. oh

Por favor, para la lluvia.
Un paraguas dejado abierto,
Recuerdo ese entonces en el que me apresuraste bajo la lluvia.

Si te hubiera perseguido, ¿sería nuestro futuro diferente?
en esta lluvia, en esta lluvia


Podéis escuchar la canción aquí

[LYRICS] JKS - Traducción de la letra “In my dream”

Una pequeña risa llega a mis odios
Un pequeño niño que se parece a mi
Un hermoso escenario que he descrito en este sueño

Todo estaba muy brillante como un rayo de sol
Imaginando tales piezas en las cálidas memorias del largo pasado, hace que se me humedezcan los ojos

Volaré algo, volaré alto, volaré alto

hacia ese lugar que se ve lo suficientemente cerca como para tocar
hacia mi lejano sueño

Esa historia sin terminar enterrada en la repetitiva vida diaria como una rutina
Mi canción que describe mi felicidad estando contigo

Volaré algo, volaré alto, volaré alto

hacia ese lugar que se ve lo suficientemente cerca como para tocar

volaré alto en mi vida
Remueve el miedo que se me ha retenido bajo el sentimiento de presión

volaré alto, volaré alto, volaré alto

hacia ese lugar que se ve lo suficientemente cerca como para tocar
hacia mi lejano sueño

volaré alto

podéis escuchar la canción aquí

Fuente: jangkeunsukforever
Traducción al español: Tsukiko - All About Sukkie

martes, 24 de julio de 2012

[13.07.2012] Tree-J staff twitter



@codeinconnu
00:43
El cumpleaños de Jang Keun Suk es el 4º de agosto de acuerdo con el viejo calendario. Desde entonces, su cumpleaños en el nuevo calendario cambia todos los días. El día (4 de agosto de 1987) en el nuevo calendario marca el 26 de Septiembre (calendario gregoriano). Generalmente usamos el calendario gregoriano cuando miramos el horoscopo. Así que Guen-chan es Libra.
근석의 생일은 음력 8월 4일- 따라서 매년 양력 생일은 달라지는군요- 87년 8월 4일은 양력으로 9월 26일이 맞습니다- 별자리는 양력으로 보는 것이지요? 그러니 근짱의 별자리는 천칭자리입니다-

01:13
El descubrimiento de hoy – Cual es la señal de la entrella de JKS?
(1)Datos del perfín de Keun Suk: Nació el 4 de Agosto de 1987.
(2) Pero eso era fasado en el viejo calendario lunar!
Su cumpleaños es el 26 de Septiembre de 1987 en el calendario solar (calendario gregoriano)
(3) Los signos de las estrellas vinieron del este, así que debería de ser medido por el calendario solar.
(4) Entonces, el signo de Guen-chan es libra!!
오늘의 발견- 이 물었습니다! 장근석의 별자리는? (1)근석의 프로필상 생년월일은 87/08/04 (2)하지만 저것은 음력! 양력은 87/09/26 (3)별자리는 서양에서 온 것으로 양력으로 측정 (4)근짱의 별자리는 천칭자리!!

01:20
- Hombres Libra -
Prefieren la alta clase / quisquilloso con su apariencia / Bien-vestidos, atractivos, de buen ver y dar un buen olor / Le encanta ser elogiado, y también da elogios / Romántico / no es un hombre sencillo y fácil
천칭자리 남자ㅡ취향이 고급스럽다/외모에 신경을 많이 쓴다/옷을 잘 차려입거나 매력적이고, 외모도 멋지며, 좋은 향기를 풍기고/칭찬 받는 것을 좋아하고 칭찬에 인색하지않다/로맨틱하다/단순하고 쉬운 남자가 아니다

01:23
@AsiaPrince_JKS
¿Me llamaste?
“@codeinconnu: 천칭자리 남자ㅡ취향이 고급스럽다/외모에 신경을 많이 쓴다/옷을 잘 차려입거나 매력적이고, 외모도 멋지며, 좋은 향기를 풍기고/칭찬 받는 것을 좋아하고 칭찬에 인색하지않다/로맨틱하다/단순하고 쉬운 남자가 아니다”ㅡ나 부르냐

01:28
Yah! No eres Leo, sino Libra! Colsuntando Libra, los hombres de libra son exactamente como ti! Suave apariencia, hermosos y atractivos ~~ kk
어어! 니 사자자리 아니고 천칭자리야! 찾아보니 너랑 똑같애! 외모도 부드럽고 아름답고 매력적이랜다 으힠ㅋㅋ





Fuente: Jangkeunsukforever
Traducción en español: Tsukiko - All About Sukkie

sábado, 21 de abril de 2012

[Lyric] Bye Bye Bye

Bye Bye Bye


I'm talking thru, and crying so, and dreaming blue sky
bokuraga kasaneda hibino irowa
keishinai kiokude niji mu my story
Jikan wa kokoro wo okiza rini shite

To ozakaru bye bye bye
ito shisani cry cry cry
Mada imawa omoi deni
Dekinai keredo

Ima kimini Just for you
Inoru you ni close my eyes
kono u ta o .. okuro bye bye bye

Uum .. uum .. uum
Nairo mo, nan domo
nagai yoru o ko ete

Kuri kaesu bye bye bye
setsuna sani cry cry cry
kono koewa, mou kimini
todo kanai keredo

mirei wo sashi every night
mitani sae close my eyes
nakishi mete ..
ikuyo bye bye bye

To o zakaru bye bye bye
moto shizani cry cry cry
taku sa n no kan zou o arigatou

Ima kimini Just for you
Inoru you ni close my eyes
kono u ta o .. okuro bye bye bye

Soshitearu ki dasu yo bye bye bye

I'm talking thru, and crying so, and dreaming blue sky

[Lyric] Let me Cry~

Let me cry

Mado wo takaku sukina ra nienisa
Amai kiyoku kisena ikitesa
Yumei nai ko heina yoi
Kimi neito nawa neitawa
munei suwa suneko shinaganara

Let me cry, let me cry Imawa kono mama
kana shimitai dene lunasedeyo
I can fly, I can free Ashita ninane wa
kiido inaitoni moduo suyo

Sageru marushi kotaewa nakute
Konou kadashi kodama surudake
Wakanaiya waruyo kimi youkuruga keiito
Subeiya iteyuruko n nayoi wa

Let me cry, let me cry Subete yume demo
maidai naru demo uowanae
I'm gonna fly, I'm gonna free Suberu kotoronai
Anja habata geina iganara

Kimitai, hikari no, bokuro, kokoro wa
Hikari wo, moto ete, sabayo ruyo

Let me cry, let me cry Imawa kono mama
kana shimitai dene lunasedeyo
I can fly, I can free Ashita ninane wa
kiido inaitoni moduo suyo


Wakanaiya waruyo kimi youkuruga keiito
Subeiya iteyuruko n nayoi wa