sábado, 2 de junio de 2012

[02.06.2012] Jang Keun Suk Weibo

También tome una foto en el coche~
在车里也拍了
안에서도 셀카를 세방 찍었었지~



Tuve un beso con el JKS que ví en la carretera~
跟在路上见到的张根硕来了个kiss
리에서 만난 짱껀슈어랑 키스를 하고~


Primero fui a TianAnMen Square donde sólo la vi en Televisión…..
首先去了只在电视上看到的天安门……
일단 테레비에서만 보던 천안문을 갔었지..


No… no puedo ir así, necesito recordar mi memoria…!!!
不对…不能这样下去…要重新回忆起来…!!!
아니야..이대론 안되겠어..다시 기억을 떠올려보자..!!!


Olvídalo, demasiado problemático, quiero dormir, Quien soy y qué es este lugar...
算了 麻烦要睡觉吧..我是谁这里又是哪里…
아니다 귀찮아 그냥 잘래..난 누군가 또 여긴어딘가…


Ains … no puedo recordar … uniendo el puzzle...
哎… 记不起来了… 把一块块拼图拼起来吧..
아씌..기억이가 안나…퍼즐의 조각들을 맞춰보자..

Fuente: jangkeunsukforever
Traducción al español: Tsukiko - All About Sukkie

No hay comentarios:

Publicar un comentario