lunes, 6 de mayo de 2013

[06.05.2013] AsiaPrince_JKS Twitter

01:33
Esta semana concluyó en el restaurante de cerdo a la parrilla del hermano Prhyme... Esta noche no beberé... Nunca... nunca...

한주의 마지막을 프라임형아네 고깃집에서 마무리.. 오늘밤은 절대 술 먹지 않으리…
절대…절대..

01:34
Lo primero de todo, dejé mi marca aquí…
AP(Asia Prince) is in 3 6 9 !!!! Zikzin!!!! 
Visita de la estrella Hallyu AKA el príncipe de Asia, Sr. Jang Keun Suk visits!
Dadle un mensaje… Al cerdo Zikzin ↑

제일 잘하는 짓 흔적남기기…
AP is in 3 6 9 !!!! Zikzin!!!!

01:35
Hah Hah!!!! Increíble!!!!!!!! Samgyeopsal (Cerdo) de la isla Jeju!!!!

하악하악!!!! 대다나다!!!!!!!!
삼겹살 from 제주아일랜드!!!!

01:36
Afilado… Presidente P…..

예리하다… 프사장…..

01:37
Es este un amigo de Cerdo, quien está huyendo de casa!!??
Además, está volando!!!!!

집나간 돼지생키 친군가봉가!!!!
심지어 날고 있다!!!!!

01:38
Eres un poco feo….

넌 좀 못생긴걸로….

01:38
Eres una vaca. o un cerdo..?

자네는 소생키인가.. 돼지생키인가..

01:39
En el momento que hablé, el verdadero cerdo de la industria cerda China apareció!!!!!!

말씀드리는 순간 중국양돈협회 진짜 돼지 등장!!!!!!

01:40
AP-sólo sentarse…!!! nadie puede sentarse excepto yo~~

AP 전용 자리…!!! 나 밖에 못앉아~~

01:43
Gracias al presidente P que reservó todo el restaurante, disfruté comiendo a pesar de ir vestido como un mendigo~
Kashikiri [en japonés] = Todo reservado? Reserva completa? Carta??
Reservó todo el restaurante, increíble!!!

프사장이 카시키리 해 준 덕분에 거지같으누차림으로 씐나게 먹고왔어열~
카시키리 = 전체 예약? 풀 부킹? 전세??
전세내주다 대다나다!!!

11:53
la última terapia de caracol.. ya terminé con el tipo de gel... Youngdeuk~~~~~~~ a ir a comprar una caja más~~~~ de gel. por favor~~

마지막남은 스네일테라피.. 젤타입은 이미 다 썼고.. 영득아~~~~~~~ 가서 한 박스만 더 사와라~~~~ 겔 타입으로~~

13:59
Las anguilas que están preocupadas por el TEAM H PARTY en Corea, Os diré la fecha!!!!
La fecha es!!!!!!!!!!!
Mayo!!!!!!!!!!!!! ………… kkkkk
탐에이치파티 한국 공연에 관해 궁금해 하는 장어들아 날짜를 알려주겠노라!!!!
날짜는!!!!!!!!!!!
5월!!!!!!!!!!!!! ………… ㅋㅋㅋㅋㅋ

13:59
Algún domingo de mayo!!!!!!!!!!!
5월의 언젠가 일요일!!!!!!!!!!!

14:01
Las pistas son………….. coes, montañas, bosque de abedules,
Tremenda pista!!!! ———-Ahora!!!
힌트는………….. 자동차,산,자작나무 숲,
무시무시한 힌트!!!!! ———-Now!!!

14:25
La pista final!!!!!!
El movimiento de Team H en la siguiente parada es…
SUPER TAIKYU!!!!!!!!!!!!!!

마지막 힌트!!!!!!
Team H movement next stop is…
SUPER TAIKYU!!!!!!!!!!!!!!


14:48
Eel: Wow (*^▽^*) Este Kurt es tan guay!
JKS: Cállate!
“@pinkbunny0126: @AsiaPrince_JKS
わー(*^▽^*)
このカートさん、カッコいいー!”ㅡうるせ

18:07
Realmente guay!!!!!!!

올레!!!!!!!
 
Fuente: jangkeunsukforever
Traducción al español: Tsukiko - All About Sukkie

No hay comentarios:

Publicar un comentario