JKS llega al aeropuerto de Beijin

Fuente: JangKeunSukForever

[31.05.2012] JKS @ Weibo

Anguilas Chinas~ no conduzcáis peligrosamente para seguirme~ regresad y dormir~~ ¡¡¡¡¡¡escapa!!!! ¡¡¡¡Id a dormir!!!!!kekekekekekeke

中国鳗鱼们~不要一直危险的开车跟来啦~现在回去睡吧~~摆脱!!!!!!!!!!!!!!!!!去睡吧!!!!!!呵呵呵呵呵呵呵

중국장어들아~ 운전 위험하게 하면서 자꾸 따라오지 말구~ 이제 들어가서 자~~쫌!!!!!!!!!!!자라고!!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Pasé una tienda mientras estaba en el coche – tan deslumbrante!! ¿Qué es? Caminé más de cerca para echar una mirada, ¡¡¡Es el príncipe de Asia!!!

坐车经过一个店铺好耀眼！！！到底是什么走近一看是亚洲王子啊！！！！！

차타고 지나가다 한 가게가 유독 빛나고 있었던 것이었다!!! 무슨 일인가 하고 가까이 가 보니 아시아프린스가 뙇!!!!!!

¡Quiero comer esto aquí!!!!!

要在这吃这个！！！！！

여기서 이걸 먹게되다니!!!!!

Asia Prince y hombre italuano~ el cerdo va a un lado~~ ho~~

亚洲王子和意大利男人~~猪猪一边去~~吼~~

아시아 프린스와 이태리 상남자~~ 돼지는 저리가~~훠이~~

un cerdo más …

多了一头猪…

돼지가 한마리 더 늘었군…

Entonces~~~ la juerga empieza en silencio ~~~~~ una noche vacía en Beijing~~!!!

那么~~~悄悄地要开始狂欢了吗~~~~~空旷的北京夜晚~~~！！！

자~~~슬슬 칠링을 시작해 볼까요~~~~넓디넓은 베이징 나이트~~~!!!!

Aigoo nuestro cerdo ~~~^^^^^^^^^^^

아이고 우리 돼지~~~^^^^^^^^^^^

¡¡Tened una buena mañana juntos con Gotta Getcha~~~!!

和Gotta getcha一起度过的愉快早晨~~~!!

@张根硕：가라겟챠와 함께하는 신나는 아침~~~!!

Fuente: Jang Keun SukForever

Traducción al español: Tsukiko - All About Sukkie

Jang Geun Suk muestra cómo ha ganado el título de “Príncipe de Asia”

Jang Geun Suk ha compartido una impresionante foto trabajando diligentemente en su vuelo, mostrando cómo ha ganado el título de “Príncipe de Asia”, siendo una de las grandes estrellas Hallyu.

El 30 de mayo, Jang tuiteó, “El príncipe de Asia trabaja duro incluso en su vuelo a China”. Junto al tuit compartió una foto en la que aparecía mirando las pantallas de 2 portátiles y una tablet en su mano. Es difícil ver qué aparece en las pantallas, pero en una de ellas hay un programa de edición, probando que, de hecho, está trabajando con seriedad para su próximo concierto o vídeo musical.

Los internautas comentaron, “Wow, trabajando incluso en el avión”, “Por supuesto, así es como has ganado el título de Príncipe de Asia” y “Hazte con tu propio vuelvo chartered”.

El 1er álbum completo de Jang Geun Suk, “Just Crazy”, se situó en el nº1 de Oricon el día de su salida. En julio seguirá con su “2012 Jang Geun Suk Asia Tour – The CRI Show 2”.

Fuente: Soompi

El primer álbum Japonés de Jang Keun Suk alcanza la primera posición

El actor y cantante Jang Keun Suk tiene un éxito tras otro en su carrera y promociones en Japón, si primer álbum japones "Jaust Crazy" se lanzó el 30 de Mayo y el 31, después de 24 horas de su lanzamiento, su álbum estaba escalando inmediatamente a lo alto de la lista diaria del álbumes oricon.

Jang Geun Seuk ha recibido mucho amor y popularidad en el extranjero y demuestra lo buscó después de que él estaba bien en Japón. Debutó en Japón el año pasado con su debut single y quedó primero en las listas semanales de Oricon.  Su primer álbum japonés "Just Crazy" ha registrado 53,814 ventas en sólo un día y se espera que suba más en los siguientes días.

Fuente: dkpopnews

Traducción - Tsukiko - All About Sukkie

[30.05.2012] JKS @ Weibo

Oh Yeah, En Beijing por la noche.

@张根硕 ： 오예 베이징 나이트|~~~~

Después de jugar, se convirtió en un "vendedor" otra vez! ¿En serio? lol. Debes tener éste álbum, diría, ¡¡¡Super!!!

Nya, antes comprastre una pistola de agua, ¿comprásteis todos mi álbum?

Nya, 买水枪之前你们都有买我的专辑了吗？

@张根硕：ㄴ ㅑ 물총사기전에….근데 너네 내 cd는 다 산거지??-_-?

Dadme más de estos... la primera vez que veo una pistola de agua que puede disparar tanta agua... pero el problema es que el agua sale demasiado rápido... ¡¡necesita 5 cartuchos de munición!!

这个给我再来五个吧….我第一次看到这种喷这么多水的水枪..不过问题是水没得太快了..弹库得有五个才行..！！

@张根硕：나 이거 다섯개만 더 구해주라.. 내가 살다살다 이렇게 물 많이 나가는 물총은 처음보네..근데 문제는 물이 너무 빨리달아..탄창 다섯새는 있어야할듯..!!

Esto y esto, munición, munición!!! munición cri !!!!

这个啊这个 弹匣弹匣！！！弹匣cri！！！！

@张根硕：이거야 이거 탄창탄창!!!!!! 탄창크리!!!!!

JKS: ¡¡Ahora estamos en el mismo trozo de tierra..!!

我们现在在同一片土地上喔..!!

@张根硕：우린 지금 같은 땅에 있지롱..!!

JKS: He venido … anguilas Chinese … ser alto .. Hi Cri!!!!!!

我来了… 中国的鳗鱼们啊…狂热起来.. Hi Cri!!!!!!

@张根硕：내가 왔다… 중국장어들이여…열광하라.. 하이크리!!!!!!

Fuente: Jangkeunsukforever

Traducción al español: Tsukiko - All About Sukkie

[30.05.2012] Tree-J twitter

¡Guen-chan ahora está participando en el chat NICO NICO LIVE! ¡¡¡Todas las anguilas, vamos a la zona de chat de NICO NICO LIVE ahora mismo!!

니코동 참여중인 근짱입니다! 지금 장어분들 모두 니코동 챗방으로 고고!!

Guen-chan ahora está participando en el chatt de NICO NICO LIVE!

니코동 챗방에 참여하는 근짱!

Guen-chan parece estar feliz mientras ve un videos de unas anguilas que le dieron en unos mensajes.

니코동 인터을 보고 좋아하는 근짱이에요^^뷰하는 장어분들

El állbum oficial Japonés de Jang Keun Suk alcanzó la posición nº1 en la lista ORICON

Siguiendo con el single del año pasado de nº1, ¡alcanzó la 1º posicion!

Muchas gracias, a todas las anguilas.

장근석 일본 정규앨범 오리콘 1위 달성했습니다. 작년에이여 연이은 오리콘 1위! 장어분들께 다시한번 감사드립니다!

Alcanzó la primera posición de la lista ORICON. ¡A todas las anguilas! ¡¡Realmente lo aprecio!! ^^

오리콘 1위라고 올라왔습니다. 장어분들! 정말 감사드립니다!!^^

Fuente: JangKeunSukForever

Traducción al español: Tsukiko - All About Sukkie

Jaang Keun Suk da un profundo beso a Yoona en Love Rain

Jang Geun Suk y YoonA comparten un último y profundo beso.

En el último episodio de la KBS 2TV del drama “Love Rain”, Jang Geun Suk y YoonA compartieron un dulce beso, haciendo que los tele videntes que les apoyaban disfrutasen.

La madre de Ha Na, Yoon Hee (Lee Mi Sook) se marchó a América para apoyar su amor y recibir tratamiento para sus ojos. Ha Na volvió un año después de estar al lado de su madre.

Joon le dijo dulcemente a Ha Na que la echaba de menos pero Ha Na estaba enfadada porque no le fue a recoger al aeropuerto. Poco después se besaron los dos.

Los espectadores estaban emocionados por esta escena y fue más puntuada que el beso de la fuente de la que todo el mundo habló una vez.

Fuente: Jankeunsukforever

Traducción al español: Tsukiko - All About Sukkie

Jang Geun Suk y Yoona dicen adiós a “Love Rain”

Jang Geun Suk reveló fotos en su twitter de él y Yoona juntos. También escribió su adiós a su drama “Love Rain”.

El 30 de mayo, escribió en su twitter: “Adiós .. Seo Joon .. Jung Hana ”.

Jang Geun Suk también fue citado diciendo: ”Me siento como si estuviera en un amor muy profundo desde 1970 hasta 2012. Yo estuve enamorado de ’Love Rain’ durante mucho tiempo, creo que debido a eso los efectos secundarios van a durar mucho. Estuve feliz de reunirme con Inha y Joon. Creo que este proyecto será una experiencia memorable que no voy a olvidar”.

YoonA dijo: “Yo estuve con este drama por un tiempo tan largo que siento una mezcla de emociones tristes. A través de este proyecto he aprendido y sentido mucho. Fue una buena experiencia porque he obtenido mucho por el drama”.

Fuente: Soompi

“Just Crazy” evento de emisión en TSUTAYA y en TOWER RECORDS @Shibuya

Fuente: Jangkeunsukforever

(P.D: Pics... pics everywhere....)