sábado, 5 de mayo de 2012

[04.05.2012] AsiaPrince_JKS Twitter

2012.05.04 12:15
It’s the end of puberty.. er, what a waste of my 5 months… Ahhh!!!
사춘기 끝 아..내 아까운 5개월… 쌰아앙!!!
Este es el fin de la pubertad...er, lo que es un desperdicio de mis 5 meses Ahhh!
2012.05.04 12:58
Jang Keun Suk’s eels!!! You’re superb!!!! CRI-J (JKS fan club) gave us catering meals for more than 100 peoples!!! You’re true my eels. Kya Kya Kya장근석의 장어들!!!위엄 돋네!!!! 팬클럽에서 100인분 이상의 밥차 받기 있다고!!! 너네가 바로 장어다 ㄲㄲㄲ
Anguilas de Jang Keun Suk!! Son Magnificas!! CRI-J (Club de fans de JKS) nos dio comidas para mas de 100 personas!!! Ustedes son mis verdaderas anguilas!! Kyaa Kyaa Kyaa~
2012.05.04 13:01
Nya Nya This is truly a galbi (short rib). Kya Kya Kya Kya
냐냐 이게 바로 갈비라는거다 캬캬캬캬
Nyaa Nya Es realmente un Galbi (pequeñas costillas) Kyaa Kyaa Kyaa
2012.05.04 13:06
Do you want to be eels..?? You.. want to be a grilled eel (Kabayaki)?*actually it’s not Kabayaki. It looks fried eels.
장어가 되고 싶은가 그대..?? 君..かばやきになりたいの?
Ustedes quieren ser anguilas? Tú quieres ser una anguila a la parrilla?(Kabayaki*) *en realidad no es Kabayaki. Se ven como anguilas fritas
2012.05.04 19:52
Guen-chan 26 years old this year.. But in Japan I’m 24 years old.. I’m still young and healthy Kya Kya
근짱 방년 26세..그러나 일본에선 24세.. 아직 건강 ㄲㄲ ぐんちゃん今年26さい。しかし日本では24さい。。まだげんきww
Guen-chan 26 años este año.. Pero en Japón tengo 24 años.. Aun soy joven y saludable Kyaa Kyaa.
Fuente:jangkeunsukforever.com
Traducción: Natsukii All About Sukiie

No hay comentarios:

Publicar un comentario